長(zhǎng)安街知事微信公眾號(hào) | 記者 蒙江 實(shí)習(xí)記者 高悅
“雄赳赳,氣昂昂,跨過(guò)鴨綠江。保和平,衛(wèi)祖國(guó),就是保家鄉(xiāng)……”
在抗美援朝紀(jì)念館里,陳列著一張已經(jīng)泛黃的信箋,長(zhǎng)25.5厘米,寬17.8厘米,紅排豎格,藍(lán)黑色的鋼筆字跡。這是著名音樂(lè)家周巍峙為《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》譜曲的手稿。
(相關(guān)資料圖)
信箋左上角,標(biāo)注著“稍快,雄壯有力,充滿(mǎn)信心”,右下角,有兩行小字注明“此歌寫(xiě)于1950年11月26日,于田漢同志住處,在聽(tīng)會(huì)時(shí)寫(xiě)成”。
周巍峙為《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》譜曲的手稿。
“這首戰(zhàn)歌的詞作者麻扶搖,是志愿軍的一名戰(zhàn)士,他與周巍峙之前從未見(jiàn)過(guò)面,這首戰(zhàn)歌是一次隔空合作?!苯衲?月,抗美援朝紀(jì)念館副館長(zhǎng)宮紹山向記者講述了這首戰(zhàn)歌的創(chuàng)作過(guò)程。
然而遺憾的是,麻扶搖老人已于2019年1月在京去世,享年92歲。
請(qǐng)戰(zhàn)書(shū)
戰(zhàn)歌——準(zhǔn)確地說(shuō),這首出征詞,誕生在抗美援朝一線(xiàn)。麻扶搖當(dāng)時(shí)是中國(guó)人民志愿軍炮兵一師第二十六團(tuán)五連的政治指導(dǎo)員。
麻扶搖,資料圖。
新中國(guó)成立后,炮一師奉命來(lái)到北大荒墾荒戍邊。他們?cè)诨臎龅耐恋厣祥_(kāi)墾田地,發(fā)展生產(chǎn)。至盛夏時(shí)節(jié),一望無(wú)際的大豆禾苗長(zhǎng)勢(shì)喜人,戰(zhàn)士們沉浸在和平勞動(dòng)的歡樂(lè)中。
然而風(fēng)云突變,一場(chǎng)即將爆發(fā)的戰(zhàn)爭(zhēng)打亂了這份來(lái)之不易的安定,剛剛開(kāi)始享受和平生活的中國(guó)人民再次面臨戰(zhàn)爭(zhēng)威脅。
1950年7月,炮一師突然接到命令,開(kāi)赴鴨綠江畔的丹東市進(jìn)行臨戰(zhàn)集結(jié)準(zhǔn)備。他們作為中國(guó)人民志愿軍的一支預(yù)備炮兵部隊(duì),奉命第一批入朝參戰(zhàn)。臨行前,部隊(duì)駐扎在丹東,一面開(kāi)展戰(zhàn)前練兵,一面進(jìn)行思想動(dòng)員。
“戰(zhàn)士們親眼目睹了新中國(guó)成立以來(lái)翻天覆地的變化,打心眼兒里感謝黨、感謝祖國(guó)。所以他們要堅(jiān)定不移地保衛(wèi)祖國(guó),保衛(wèi)勝利果實(shí)?!睂m紹山講道。真正打過(guò)仗的人更知道和平來(lái)之不易,但和平是祈求不來(lái)的。
當(dāng)時(shí),敵人將戰(zhàn)火燒過(guò)鴨綠江,和平的希冀就此打破,面對(duì)侵略者的罪惡暴行,志愿軍戰(zhàn)士群情激昂,義憤填膺,紛紛寫(xiě)下請(qǐng)戰(zhàn)書(shū),甚至有戰(zhàn)士咬破手指,用血書(shū)表達(dá)“抗美援朝,保家衛(wèi)國(guó)”的決心。
在表決心大會(huì)上,好幾個(gè)班的決心書(shū)上都寫(xiě)著“保衛(wèi)和平,保衛(wèi)祖國(guó),就是保衛(wèi)家鄉(xiāng)”,有的戰(zhàn)士寫(xiě)下“橫渡鴨綠江”的句子,幾乎所有發(fā)言中都有“打敗美帝野心狼”的口號(hào)。作為連隊(duì)指導(dǎo)員的麻扶搖,將戰(zhàn)士們的錚錚誓言記錄了下來(lái)。
出征詞
部隊(duì)參戰(zhàn)前夕,連隊(duì)誓師大會(huì)前的一個(gè)夜晚,作為政治指導(dǎo)員的麻扶搖擬好了全連的出征詞:
雄赳赳,氣昂昂,橫渡鴨綠江。保和平,衛(wèi)祖國(guó),就是保家鄉(xiāng)。中華的好兒女,齊心團(tuán)結(jié)緊??姑涝r,打敗美帝野心狼!
短短45個(gè)字,是號(hào)召,是吶喊,是對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀、對(duì)敵人的憎恨、對(duì)祖國(guó)的熱愛(ài),是全體志愿軍求戰(zhàn)激情的真實(shí)寫(xiě)照。
后來(lái),麻扶搖曾說(shuō),當(dāng)時(shí)并未意識(shí)到自己是在創(chuàng)作,只是有一種不吐不快的激情。這首詞反映的是部隊(duì)指戰(zhàn)員當(dāng)時(shí)的心聲,也是全國(guó)人民當(dāng)時(shí)的心聲?!凹词刮也粚?xiě),別人也會(huì)寫(xiě)出來(lái)。”
第二天,在誓師大會(huì)上,麻扶搖揮著拳頭,慷慨激昂地朗誦了這首出征詞。通俗易懂、激情澎湃的語(yǔ)句引得戰(zhàn)士們頻頻鼓掌。
麻扶搖將這首詞抄在了連隊(duì)的黑板上,以供戰(zhàn)士們閱讀。團(tuán)政治處編印的《群力報(bào)》和師政治部辦的《骨干報(bào)》都先后在顯著位置刊登了這首詞。
與此同時(shí),新華社記者陳伯堅(jiān)正在深入連隊(duì)采訪(fǎng),他發(fā)現(xiàn)了這首出征詞,認(rèn)為其主題明確,戰(zhàn)斗性強(qiáng),便抄在了筆記本上。他并不知道詞的作者是誰(shuí),只好記下:“這是記者在前線(xiàn)的中國(guó)人民志愿軍部隊(duì)聽(tīng)到的廣為流傳的一首詩(shī)?!?/p>
后來(lái),連隊(duì)中一位粗通簡(jiǎn)譜的文化教員為這首詞配了曲,并在全連教唱。10月23日,戰(zhàn)士們唱著“雄赳赳,氣昂昂”踏上了抗美援朝的戰(zhàn)場(chǎng)。遺憾的是,當(dāng)時(shí)的曲子并沒(méi)有流傳下來(lái)。
志愿軍戰(zhàn)士跨過(guò)鴨綠江,資料圖。
不久后,在朝鮮作戰(zhàn)的麻扶搖驚訝地發(fā)現(xiàn),后入朝的部隊(duì)都在唱著一首曲調(diào)激昂、雄壯有力的戰(zhàn)歌,歌詞與他此前寫(xiě)下的出征詞竟然高度相似。
但當(dāng)時(shí)戰(zhàn)斗頻繁,消息不暢,麻扶搖無(wú)法知道事情的原委,這一謎團(tuán)直至戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后才得以解開(kāi)。
隔空創(chuàng)作
1950年11月26日,《人民日?qǐng)?bào)》頭版刊登了陳伯堅(jiān)寫(xiě)的一篇戰(zhàn)地通訊,題為《記中國(guó)人民志愿部隊(duì)幾位戰(zhàn)士的談話(huà)》,在開(kāi)頭的醒目位置,陳伯堅(jiān)引用了麻扶搖所創(chuàng)作的這首出征詞,并做了個(gè)別字的改動(dòng),將“橫渡鴨綠江”改為“跨過(guò)鴨綠江”,將“中華的好兒女”改為“中國(guó)好兒女”,使其更為朗朗上口。
1950年11月26日《人民日?qǐng)?bào)》刊登的《記中國(guó)人民志愿部隊(duì)幾位戰(zhàn)士的談話(huà)》。
當(dāng)天,時(shí)任文化部藝術(shù)局副局長(zhǎng)的音樂(lè)家周巍峙正在田漢家中開(kāi)會(huì),討論全國(guó)戲曲工作相關(guān)事宜。會(huì)議間隙,周巍峙隨手翻閱當(dāng)天的《人民日?qǐng)?bào)》,這首激情豪邁的出征詩(shī)引起了他的注意。
周巍峙,資料圖。
“它讓我感到非常激動(dòng),渾身熱血沸騰,好像自己就是一位即將‘雄赳赳,氣昂昂,跨過(guò)鴨綠江’的中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)士?!敝芪≈疟辉?shī)中的豪邁氣概和愛(ài)國(guó)主義、革命英雄主義精神所打動(dòng),產(chǎn)生了強(qiáng)烈的創(chuàng)作沖動(dòng)。
進(jìn)行曲的旋律涌入腦海,周巍峙一邊小聲哼唱,一邊用手在桌下打著節(jié)拍。他隨手在紙上寫(xiě)下簡(jiǎn)譜,一鼓作氣完成了譜曲。
就這樣,在國(guó)歌的詞作者田漢家中,一首傳承至今的戰(zhàn)歌誕生了!
周巍峙以歌詞中最后一句“打敗美帝野心狼”為題,將歌曲發(fā)表在1950年11月30日的《人民日?qǐng)?bào)》上。歌曲下方標(biāo)注,“歌詞是廣泛流傳在朝鮮前線(xiàn)中國(guó)人民抗美援朝志愿部隊(duì)中的一首詩(shī)”。
為了讓歌詞結(jié)尾更加簡(jiǎn)潔,口號(hào)更加響亮,周巍峙又將歌詞中的“抗美援朝鮮”改為“抗美援朝”,將歌名定為《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》。
從此,這首氣勢(shì)磅礴的戰(zhàn)歌就像嘹亮的進(jìn)軍號(hào)角,響徹朝鮮戰(zhàn)場(chǎng),激勵(lì)著廣大志愿軍戰(zhàn)士英勇殺敵,也鼓舞著后方人民踴躍支援前線(xiàn)。
1954年,在文化部和中國(guó)文聯(lián)舉辦的“三年來(lái)全國(guó)群眾歌曲評(píng)獎(jiǎng)”中,《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》榮獲一等獎(jiǎng)。為了給詞作者發(fā)獎(jiǎng),有關(guān)部門(mén)輾轉(zhuǎn)查找,幾經(jīng)周折,終于找到了麻扶搖。
此時(shí)麻扶搖才得知《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》創(chuàng)作的來(lái)龍去脈,他說(shuō):“這首歌不應(yīng)該是屬于我個(gè)人的私有‘財(cái)富’,它應(yīng)該屬于我們偉大的中國(guó)人民志愿軍、偉大的黨和偉大的民族。”
抗美援朝紀(jì)念館墻上的《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》。
時(shí)光流轉(zhuǎn),70多年過(guò)去,今天的我們?nèi)员贿@首歌的鏗鏘旋律所震撼、所感染、所激勵(lì)。它傳遞出的億萬(wàn)人民保家衛(wèi)國(guó)的決心與信念,跨越時(shí)空,歷久彌新。
周巍峙即興創(chuàng)作的那張手稿,如今已作為一級(jí)文物珍藏在抗美援朝紀(jì)念館的玻璃展柜中,伴隨著“雄赳赳,氣昂昂”的旋律,為來(lái)往參觀(guān)者講述著那段烽火歲月。
關(guān)鍵詞:
責(zé)任編輯:Rex_09